sábado, junio 11, 2011

Adios al Sensei


Sensei (先生) es el término japonés que designa a un maestro, un sabio o a una persona docta. Literalmente, sensei significa "el que ha nacido antes", a partir de los caracteres kanji sen (先 antes?) sei (生 nacer, vida?). O bien desde la filosofía como "el que ha recorrido el camino". Según los japoneses tradicionales, se le denomina así porque la única diferencia que hay entre un alumno y un maestro es que éste simplemente ha nacido antes, y que posee; tanto el conocimiento como la experiencia, y por eso puede enseñar.

Para redondear una semana terrible, he perdido a una de las pocas personas a las que pondría literalmente el apelativo japonés.

 Buen viaje, Maestro. Gracias por todo.

BSO: Master & Apprentice - Maestro y Aprendíz - Kenji Kawai.

11 comentarios:

  1. ¡Buen viaje para él!
    Y, como dice Fermín, ánimo para ti. Y a seguir aprendiendo.

    ResponderEliminar
  2. Pues sí que estamos buenos. Yo también llevo unas semanitas...parece que hay épocas...o es que la gente no cesa de irse, de llegar...

    Definitivamente, nos hacemos mayores.

    Lo siento mucho, Amio.

    ResponderEliminar
  3. Que cicatrice pronto y no se infecte, siempre quedará una marca de su memoria.

    ResponderEliminar
  4. Fuerza amigo, y ya sabes, ese viaje es inevitable así que ánimo.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Vaya, lo siento mucho. Sólo espero que te recuperes de su pérdida muy pronto. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Era su día.
    Ánimo y un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Buen viaje al Maestro, sea quien sea. Que la tierra le sea leve.

    ResponderEliminar
  8. Gracias a todos, la semanita ha sido bastante dura.

    Pero... nos amanece de nuevo y hay mucha guerra que dar todavía.

    ResponderEliminar