domingo, julio 25, 2010

¡ Gallaecia Fulget ! - ¡ Galicia Brilla !

Otro Día de Galicia en Academia Cajander, (como en 2008 y en 2009).

El impresionante despliegue pirotécnico de anoche me hizo recordar la expresión Gallaecia Fulget que escribio Álvaro Cadaval en 1544 en la piedra que rodea el Patio de Fonseca, para homenajear a Lope Sánchez de Ulloa encargado por Carlos I de poner en marcha la universidad compostelana hace más de 500 años.
... Nunc magis atque magis Gallaecia fulget alumno qui dedit hunc patriae tantum generosus honorem. Sanctius ipse Lupus propia de stirpe creatus ut Musis gratum faceret tenebrasque fugaret omnibus hoc breviter complevit amabile munus quo populus merito, proceres et concio tota innumeras tanto grates pro lumine reddunt.
... Ahora más y más Galicia brilla con su alumno que dio este generoso honor a su patria. Este Lope Sánchez, de su estirpe, para hacer un don grato a las Musas y poner en fuga las tinieblas para todos cumplió en breve tiempo el amable encargo con el que el pueblo por el mérito, los próceres y toda la corporación dan innúmeras gracias por tan gran luz.
Álvaro de Cadaval (1505-1575), humanista que redactó orgullosamente este texto, fue el primer catedrático de gramática de la Universidad de Santiago.

Como, típico de esta tierra, colofón agridulce de la gloria que expresa, parece que murió loco y bastante pobre. En su testamento hay un inventario de sus bienes; entre ellos:
  • Catorze cucharas de palo y una escobilla vieja.
  • Un pedaço de una red de pescar.
  • Iten una espada.
  • Unos çapatos de nino.
  • algunos libros de Ovidio, Platón, Tito Livio, Homero en latín y griego.

BSO: Gallaecia Fulget - As fadas de estrano nome - Gallaecia Fulget: las hadas de extraño nombre - Milladoiro.

12 comentarios:

  1. Feliz día, tan especial.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. Sin duda, Gallaecia fulget siempre, pero más en estas fechas, que me las conozco muy bien. Qué lástima no poder estar ahora mismo en Santiago.

    Cadaval tenía "algunos libros de Ovidio, Platón, Tito Livio, Homero en latín y griego". Era rico.

    ResponderEliminar
  3. Oh, gracias por el elogio a mi blog. Y es verdad que con esos libros Cadaval no murió tan pobre.
    Una gran figura, Cadaval: por eso quizá no sea tan conocido.

    ResponderEliminar
  4. Espectacular imagen, espectaculares Milladoiro.
    Me sumo al comentario: Cadaval guardó sus clásicos hasta el final, por algo sería.

    ResponderEliminar
  5. Para mi mas que humilde gusto abusaron del Cinexin pero ya digo, en mi mas que humilde opinión.

    ResponderEliminar
  6. ¡Cuántas cosas nos dicen los muros de Compostela!. Recuerdo haberla leído en uno de mis paseos por ese patio tan bello.

    No vi el espectáculo. Me gusta más las fachada de la catedral en una noche de lluvia aunque reconozco el mérito, por supuesto.

    ResponderEliminar
  7. Y siguiendo con mi humilde opinión:
    ¿no estamos en crisis?

    ResponderEliminar
  8. Pedazo de foto!!!!
    Y sí, coincido con Logio, viendo así las celebraciones parece mentira que Freijó salga diciendo en el periódico que si le hacen pagar la deuda no podrá mantener los servicios.
    En fin, incongruencias de la crisis supongo, lo cual no hace menos merecedora esa peazo de imagen que has captado.
    :D

    ResponderEliminar
  9. Debo añadir algo...este espectáculo, como la visita del Papa, traen algo más a Santiago...No sé si será bueno o malo a la larga, pero de momento muchos negocios recibirán clientela por estos motivos y vaya si viene bien en tiempos duros como éstos...

    Galicia está de moda.
    España está de moda.

    GLUP GLUP

    ResponderEliminar
  10. Si que se aprende en esta Academia.

    ResponderEliminar
  11. Dinos lo que lees y te diremos quien eres. No cabe la menor duda que el inventario de los bienes de Cadaval nos han dejado claro cual era su espíritu intelectual.

    Un documento interesantísimo y su Gallaecia Fulget todo un símbolo de su carácter gallego.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  12. Feliz día de Galicia. Bella tierra de gente buena y laboriosa.
    La imagen me gustó mucho. Muy buena toma.

    Saludos.

    ResponderEliminar