Mostrando entradas con la etiqueta soledad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta soledad. Mostrar todas las entradas

domingo, julio 15, 2012

De cómo combatir la soledad

 

Visto en: Arévalo de la Sierra - Soria
BSO: How to fight loneliness - como combatir la soledad - Wilco. [ver en youtube]
How to fight loneliness
Smile all the time
Shine your teeth to meaningless
And sharpen them with lies

And whatever is going down
Will follow you around
That's how you fight loneliness

You laugh at every joke
Drag your blanket blindly
Fill your heart with smoke

And the first thing that you want
Will be the last thing you'll ever need
That's how you fight it

Just smile all the time
Just smile all the time
Just smile all the time
Just smile all the time

Como combatir la soledad
Sonríe todo el tiempo
haz brillar tu dentadura sin sentido
y afilala con mentiras

Y sea lo que sea lo que vaya mal
te seguirá alrededor
Así es como puedes combatir la soledad

Tu risa para todos los chistes
te arropará ciegamente
llenará tu corazón de humo

Y la primera cosa que quieras
será la ultima cosa que nunca necesitarías
Asi es como la combates

Solo sonríe todo el tiempo
Solo sonríe todo el tiempo
Solo sonríe todo el tiempo
Solo sonríe todo el tiempo


jueves, abril 14, 2011

Eterna soledad


No de tu eterna soledad te espantes
ni del dolor que te devora insano,
que esta suerte les cabe a los gigantes
que atrás dejaron el nivel humano.
Mira crecer, y con desdén la tierra
dejando profundísima a su planta,
aislarse más la solitaria sierra
cuanto se encumbra más y se agiganta:
ronco grito de cóndor altanero
es sola voz que de la tierra siente,
y sin fin lanza el huracán guerrero
dardos de fuego en su desnuda frente.
Mas nunca de su noble desventura,
nunca de su destino se lamenta,
pues sabe que pagar debe su altura
con soledad, con rayo, con tormenta.
Sufre pues mudo tu dolor profundo,
y halla, como las cimas, el consuelo
de estar tan lejos del ruidoso mundo,
en tu gloriosa vecindad al cielo.
A ***
Clemente Althaus (1835 - 1881)
Escritor y poeta peruano.



martes, septiembre 14, 2010

Solo, otra vez

Visto en: Todoterreno junto a la que fue mina de As Pontes

BSO1: Alone again or... - Solo, otra vez o... - por Love (la original)

BSO2: Alone again or... - Solo, otra vez o... - en la magnífica version de Calexico (en directo)


Yeah, said it's all right
I won't forget
All the times I've waited
patiently for you
And you'll do just what you choose to do
And I will be alone again tonight my dear

Yeah, I heard a funny thing
Somebody said to me
You know that I could be in love
with almost everyone
I think that people are
The greatest fun
And I will be alone again tonight my dear

Si, dije que está bien
no olvidaré
las veces que esperé
pacientemente por ti
y tu harás lo que elegiste hacer
y estaré solo otra vez esta noche, querid@

Si, oí una cosa graciosa
que alguien me dijo
sabes que podría enamorarme
de casi cualquiera
creo que la gente es
la mayor diversión
y estaré solo otra vez esta noche, querid@.

domingo, mayo 16, 2010

En el Fondo del Mundo

Volviste a esperar hasta tarde.

Fuiste otra vez a la hamburguesería.
Pediste el Menú desde el Coche.
No querías comer dentro acompañado de otra gente tan sola como tú.

Aparcaste justo al lado y, ¡que ironía!, estás cenando despacio comida rápida.
Quizá escuchas en la radio un programa deportivo, asuntos vacíos llenos de pasión.

Conducirás despacio, como de autoescuela, a lo que un día fue tu hogar.

Abrirás la puerta, cruzarás estancias sin ni siquiera encender la luz.
Y te tumbarás en la cama esperando volver a soñar con tu vida...

...antes de que cayeras en el fondo del mundo.




Visto en:
MacDonalds, Cruceiro da Coruña - Santiago de Compostela.

BSO: Bottom of the world - Fondo del Mundo - Tom Waits (rompiendo todo!).